Month: April 2007

皆様

「ウラン兵器全面禁止と被害者支援・被害調査」についての対政府交渉の日時、場所が決まりましたのでお知らせ致します。

交渉に先だって、国会議員の方々にもこの問題への理解を深めて頂き、今後協力して取組んでもらうため、「院内学習会」も行います。

---

日本におけるICBUWの活動として、国際的な流れに呼応して、日本政府に対しても、「無差別殺傷兵器」であり、新たな放射能汚染と被曝をもたらすウラン兵器の禁止に向けて努力するよう求め、嘉手納基地など在日米軍基地でのウラン兵器の貯蔵問題なども含めて正してゆく、第一歩にしたいと思います。また、イラクなどの被災地域の実情にそった医療支援について、政府の具体的な前向きの対応を求めたいと思います。

交渉と院内学習会への参加、ご協力を、どうぞよろしくお願い致します。

＊５月８日当日は、午後１時に参議院会館１階ロビーで集合し、できるだけまとまって会場へ入りたいと思いますので、ご協力お願い致します。参加して下さる方々は、議員会館への通行証などの手続きもありますので、５月６日の夜までに下記のファックスかメイル宛で、担当の振津までご連絡下さい。その際、お手数ですが、ご都合で１時の集合には遅れて到着される予定の方、２時半からの「対政府交渉」のみの参加の方は、明記しておいて下さるようお願い致します。

連絡先／振津：  E-mail: du-ban-hibaku@theia.ocn.ne.jp Fax: 0798-44-2614

＊対政府交渉の申し入れに際して各省に送ってある「公開質問状」を下記に掲載致します。

当日は、これにそって話し合いを進めます。話し合い時間が限られておりますので、交渉の内容等についてのご意見がありましたら、あらかじめファックスかメイルで、振津までお寄せ頂けるとありがたいです。

嘉指信雄(ICBUWアジア・太平洋地域コーディネーター)

森瀧春子(NO DU ヒロシマ・プロジェクト事務局長)

振津かつみ(ICBUW評議員)

[ウラン兵器全面禁止と被害者支援・被害調査に関する公開質問状]

2007年４月１６日

内閣総理大臣　安倍 晋三　様

外務大臣　　　麻生 太郎　様

経済産業大臣　甘利　 明　様

防衛大臣　　　久間 章生　様

ウラン兵器禁止を求める国際連合(ICBUW)

私達は「ウラン兵器全面禁止と被害者支援・被害調査に関する日本政府への申し入れ」とあわせて、以下の質問状を提出致します。５月８日には、文書で回答し、私たちとの話し合いに応じて下さるよう求めます。

1.ウラン兵器の国際的全面禁止に向けた日本政府の外交努力について（外務省）

（１）環境と生態系を汚染するウラン兵器は、対人地雷などと同様に、戦闘終了後も長期にわたり、兵士だけでなく一般市民にも無差別に危害を与える兵器です。また、国境を越えて汚染が広がることによって、周辺の紛争当事国以外にも被害を与える可能性があります。このようなウラン兵器は、「ハーグ条約」（1907年）、「ジュネーヴ条約第一追加議定書」（1977年）などの国際人道・人権法に明らかに反する「無差別殺傷兵器」です。国連人権小委員会ではウラン兵器を、核兵器、化学兵器、クラスター爆弾、生物兵器など並んで「大量あるいは無差別な破壊をもたらす兵器」として批難する決議がなされ（1996,97,2002年決議）、アナン国連事務総長も「戦争と武力紛争による環境収奪を防止する国際デー」に際し、ウラン兵器の環境へ及ぼす危険性を指摘し批難しました（2002年）。欧州議会でもウラン兵器使用の「モラトリアム決議」（2001,03,05,06年）がされています。

日本政府は、このような「非人道的兵器」「無差別殺傷兵器」であるウラン兵器が、イラクなどで繰り返し使用された事実に対し、「劣化ウラン弾は、特定通常兵器使用禁止制限条約(1980年)、いわゆるCCWによって規制対象とはなっておりませんので、禁止されていない」（2005年１０月２８日、国際テロリズムの防止及び我が国の協力支援活動並びにイラク人道復興支援活動等に関する特別委員会、谷川副大臣答弁）としてその使用を容認する立場をとっています。しかし、同じく「無差別殺傷兵器」である対人地雷については、CCWによる規制対象ではありませんが、国際社会の努力により独自に「対人地雷の使用、貯蔵、生産及び移譲の禁止並びに廃棄に関する条約」（1997年採択、99年発効）によって規制されることになり、同条約に日本政府も1997年に署名し、翌年、国会承認されたのは周知のことです。クラスター爆弾についても、今年２月２２、２３日に開かれたオスロ会議での宣言に基づき、2008年までに「クラスター爆弾の使用、製造、移転および貯蔵を禁止」し、「被害者とそのコミュニティへの十分なケアと厚生、汚染地域における（不発弾）の除去、リスク教育、及び禁止されたクラスター爆弾の備蓄廃棄を保証する、協力と援助の体制を確立する」ための「法的拘束力のある国際文書」を成立させることをめざして、具体的に動き出しました。

ベルギーでは、劣化ウラン弾、および劣化ウランを用いた装甲の、ベルギーの領土内における製造、使用、貯蔵、売買、入手、供給、移送を、「予防原則に基づき」禁止する法案が、今年の３月２２日に本議会で可決され、ベルギーは、対人地雷、クラスター爆弾に続いて、劣化ウラン弾に関しても、世界に先駆けて禁止する国内法を可決した国となりました。ウラン兵器についても、国際人道・人権法に明らかに反する「無差別殺傷兵器」として、その禁止が国際的な課題に上る重要な時期を迎えています。

・ 日本政府として、ウラン兵器が国際人道・人権法に反する「非人道的兵器」「無差別殺傷兵器」であることを公に認め、「CCWによる規制対象ではない」という理由でその使用を容認する見解を改め、ウラン兵器の国際的禁止に向けて具体的な外交努力をするべきであると私たちは考えます。これらについての政府の見解と、具体的な外交方針を明らかにして下さい。

・日本政府として、ベルギーなど諸外国のウラン兵器禁止に向けた政策をどのように評価しているのでしょうか。日本もそのような世界の動きに呼応し、「非人道的兵器」「無差別殺傷兵器」であるウラン兵器の禁止に向けた積極的な政策を打ち出すべきであると私たちは考えますが、政府はどのように考えますか。

（２）ウラン兵器は、核燃料・核兵器の製造過程で生じる放射性廃棄物である劣化ウランを素材にした兵器です。劣化ウランは、日本国内では「原子力基本法」（第三条二項）及び「核燃料物質、核原料物質、原子炉及び放射線の定義に関する政令」（第一条二項）で核燃料物質として定義され、「核燃料物質、核原料物質及び原子炉の規制に関する法律」で規制されている放射性物質です。ウラン弾は、戦車などの強固な標的にあたると高温を発して燃え上がり、生じた酸化ウランの微粒子は戦場や試射場の遠くまで拡散し、環境を汚染します。そして兵士のみならず多くの一般の人々が長期に被曝します。またウラン兵器は、その試射・使用のみならず、製造・運搬・貯蔵など、全ての過程で汚染と被曝を引き起します。ウラン兵器は核爆発を伴う核兵器ではありませんが、このように放射能汚染と被曝をもたらす兵器であり、「放射性物質による人類の環境の汚染を終止させる」ことを謳った「部分的核実験停止条約」（1963年）などの国際条約の趣旨にも反するものです。また、徹甲焼夷弾として強力な威力を持つウラン弾の禁止を求めることは、最新兵器を禁止し、全面的な軍縮を押し進める上でも重要です。

放射能で環境を汚染し、新たなヒバクシャを生み出すウラン兵器の禁止を求めることは「被爆国日本」の国際的責務であると私たちは考えます。「被爆国日本」の政府としてのウラン兵器禁止に対する見解と、今後の外交方針について明らかにして下さい。

2. 日本国内の米軍基地に貯蔵されているウラン兵器について（外務省）

（１）嘉手納米軍納基地には2001年に４０万発ものウラン弾が貯蔵されていたことが、米国のNPOであるAmerican Friends Service Committeeの請求で情報公開された(2001年８月３日)、米空軍の資料でも明らかになっています。その資料の中には、韓国の烏山米軍基地で、貯蔵されていたウラン兵器に錆や腐食が見られ、保管容器も腐食で穴があいたりしていたこと、また、弾頭数が保管リストと実際の保管数との間で明らかに異なり、「紛失」と査察官が記すなど、ずさんな管理の実態が明らかになっています。

沖縄では、1995年に鳥島で、米海兵隊が射爆訓練に1520発もの劣化ウラン弾を使用しましたが、回収されたのは247発のみです。また2000年には西原町で、米軍から民間業者に払い下げられた劣化ウラン弾の薬莢が放置されていたという事件も起きています。このように米軍基地の集中する沖縄に、さらに劣化ウランの危険が押し付けられてきたのです。私たちは日本国内での、ウラン兵器の貯蔵・運搬・試射を決して容認することはできません。日本政府は、「在日米軍が保有する戦闘能力の詳細と特定の弾薬の保管場所、これについては公表しないという方針を米側は示している」（2006年８月１１日、外交防衛委員会、政府参考人、河相周夫氏答弁）として、現状を不問のまま容認しています。

・ 日本政府は、嘉手納米軍基地におけるウラン兵器貯蔵の現状を把握していますか。また、嘉手納米軍基地のウラン兵器貯蔵の現状を明らかにするよう米国に求めましたか。もしまだ求めていないのであれば、速やかに米国に情報の開示を求め、現状を正確に把握すべきであると私たちは考えますが、政府はどのように考えますか。

・もし現在も嘉手納基地にウラン兵器が貯蔵されているならば、すみやかな撤去を米国政府に求めるべきであると私たちは考えますが、この点についての日本政府の考えを明らかにして下さい。

（２）嘉手納以外の在日米軍基地、寄港米艦船等についても同様に、ウラン兵器の貯蔵や搭載の有無を把握していますか。また、現状を明らかにするよう米国政府に求めたのでしょうか。もしまだであれば、速やかに米国に情報の開示を求め現状を正確に把握すべきであると私たちは考えますが、政府はどのように考えますか。

（３）2001年には嘉手納米軍基地に劣化ウラン弾が貯蔵されていたことが明らかになっていますが、その劣化ウラン弾が2003年の米軍によるイラク攻撃で使用され、イラク領内を汚染し、人々を被曝させたことも考えられます。

嘉手納米軍基地に貯蔵されていた劣化ウラン弾が、2003年の米軍によるイラク攻撃で使用されたかどうか、日本政府は把握していますか。米国に対してそのことを明らかにするように求めましたか。

3. 日本の原発・核燃料推進の中ですでに生じている「劣化ウラン」について（経済産業省、防衛省）

原子力基本法には、原子力の利用を「平和の目的に限る」ことが基本方針（第二条）に明記されています。日本ではウラン濃縮施設に、すでに約１万トンの劣化ウランが貯蔵されています（文部科学省、2005年末現在）。また日本の電力会社が、米国に委託しているウラン濃縮過程で発生した劣化ウランが、大量に米国に残されています。

・ 日本は原子力基本法に基づき、決してウラン兵器を製造・装備しないことを明言すべきであると私たちは考えますが、政府はどのように考えますか。

・日本政府は、日本の電力会社が米国に委託しているウラン濃縮過程で発生した劣化ウランの米国内での管理の実態を把握し、ウラン兵器製造に軍事転用されないことを確認していますか。確認できていないならば、軍事転用されないよう、米国に求めるべきであると私たちは考えますが、政府はどのように考えますか。

4. イラクの戦争被害地域への具体的な医療支援に関連して（外務省）

米・英軍によるウラン弾の攻撃を受けたイラクの被災地域の医師たちは、住民の癌・白血病などの増加を報告し、「ウラン兵器をはじめとする戦争による深刻な環境破壊がその要因である」と訴えています。また、戦争で破壊された医療機関や薬剤供給システムは、復興どころかさらに混乱し、医療体制はイラク戦争以前よりも劣悪な状況が続いています。特に抗がん剤などの薬剤不足は深刻です。このような困難の中で治療にあたっているイラクの医師たちは、具体的な医療支援と、独立した汚染・被害調査への協力を国際社会に求めています。日本のイラク医療支援NGOは、現地の医師との連携の下、抗癌剤など必要な薬剤や医療機材の供給などの支援継続に力を尽くしています。日本政府も、現場のニーズにそった視点で「復興支援」のあり方を見直すべきです。

イラク医療支援NGOからの以下の３点の提言について、前向きな検討をお願いします。これらについて、政府の今後の具体的な方針を明らかにして下さい。

・ 政府はイラクへの援助を見直し、無償資金協力での医療支援を行こない、その中に「子供たちの癌・白血病治療支援」を盛り込むこと。(日本の「イラク復興支援」の５０億ドルのうち、３５億ドルもが有償支援となっています。無償資金援助はほぼ使いきり、有償案件のいくつかが決まっていますが、医療支援は今のところ含まれていません。また、イラクの混沌とした現状では、有償支援の返済は不可能でしょう。)

・ 日本政府は、従来から「政府援助としては医薬品などの消耗品の支援はできない」としてきましたが、その政策を改め、政府としても現地で必要とされている医薬品などの供給支援をNGOと協力して行うこと。

・医療支援にあたって、イラク人医師や医療スタッフが、周辺国のシリア、ヨルダン、クウェートでの会議、学会、医療トレーニングなどに参加する必要がある場合でも、最近、ビザの発給が困難なケースが増えています。日本政府としても、人道的医療支援目的でのイラク人医療スタッフへのビザの発給がスムーズに行くよう、これら周辺の国々への働きかけを行うこと。

5. イラクから帰還した自衛隊員全員のウラン被曝検査と健康調査について（防衛省）

米国では、イラク戦争帰還兵が政府を相手取って劣化ウラン被害賠償請求裁判を起こしていますが、2006年９月６日、ニューヨークの連邦裁判所は、「フェレス原則（軍役中に被った被害に関しては、兵士が軍を訴えることは認められないとする）は、除隊後の期間における医療過誤を訴えることを妨げるものではない」との裁決を出し、本格的審理に入ることを決定しました。

米国では、他にも多くのイラク帰還兵が健康障害を訴えており、すでにコネチカット州など四つの州では、劣化ウランで被曝した可能性のあるイラク帰還兵が、「自然におこりうるウランのレベルであっても、劣化ウランのマーカーとなる特徴的な放射性同位元素の比率がわかるような、異なる放射性同位元素を区別できる装置を用いた、低濃度の劣化ウランを検出できるバイオアッセイ法による、劣化ウラン被曝のための最善の健康スクリーニング検査を受ける権利がある」（2005年１０月、ルイジアナ州、ACT NO.69）との州条例が制定されています。さらに九つの州で同様の法案の制定に向けて議論が進められています。

英国でも、劣化ウラン弾が使用された戦闘に参加した帰還兵は全員、尿のウラン濃度の検査を受けることになっています。

日本の自衛隊が駐留しているサマワでも米軍によってウラン弾が使用されたことは、日本政府も認めているところです。自衛隊員も劣化ウランに被曝した可能性があります。

・ 日本でもイラクから帰還した自衛隊員全員に適切なウラン被曝検査と健康調査をすみやかに行い、公表すべきであると考えますが、これについて政府の具体的な方針を明らかにして下さい。

・ 政府はWHOなど国際機関の報告（2001年）を根拠に、「人体及び環境への影響に関して確定的な結論が得られていない」「人体及び環境に対する顕著なリスクは認められない」としています。しかし、WHOの報告に対しては、ウラン兵器の危険性を憂慮する科学者から国際的批判がなされています。日本政府はWHOなどの見解に頼らず、独自の科学的調査・評価を行い、公表し、日本国民と被災地の人々の健康を守る視点に立った施策を行うべきであると私達は考えますが、政府はどう考えますか。

 

･豊田直己ホームページ>

 

 

ヨーロッパ議会で豊田直巳写真展（5月14-16日）

5月14-16日、ブリュッセルのEU議会内にて豊田直巳写真展『ウラン兵器の人的被害』(The Human Cost of Uranium Weapons)が開かれる運びとなりました。合わせて、5月15日には国際フォーラム『ウラン兵器禁止に向けて』が開かれます。今回の企画は、劣化ウラン兵器問題を憂慮するEU議員グループとICBUW（ウラン兵器禁止を求める国際連合）の協力で実現したものです。

 

［展示される写真パネルは全部で22枚。そのうち5枚は120x180cmの大型サイズで、他の17枚は60x90cmのサイズのものです。展示会場が、EUの建物の中心に位置する大回廊であるため、広いスペースでもアピールするように、たたみ一畳大の大型パネルが5枚含まれることになりました。］

 

皆様

5月14-16日、ブリュッセルのEU議会内にて豊田直巳写真展『ウラン兵器の人的被害』(The Human Cost of Uranium Weapons)が開かれる運びとなりました。合わせて、5月15日には国際フォーラム『ウラン兵器禁止に向けて』が開かれます。今回の企画は、劣化ウラ ン兵器問題を憂慮するEU議員グループとICBUW（ウラン兵器禁止を求める国際連合）の協力で実現したものです。

---

（１）    豊田直巳写真展『ウラン兵器の人的被害』

場所：ヨーロッパ議会３階、大回廊展示スペース

今回の写真展用ポスターのPDFファイル、展示写真一覧、及び豊田直巳さんの挨拶『ヨーロッパ写真展開催にあたって』が、「NO DU ヒロシマ・プロジェクト」ホームページにアップされておりますので、ぜひご参照ください。(http/www.nodu-hiroshima.org/ なお、豊田直巳さんのホームページ『境界線の記憶』は、www.ne.jp/asahi/n/toyoda/)
［展示される写真パネルは全部で22枚。そのうち5枚は120x180cmの大型サイズで、他の17枚は60x90cmのサイズのものです。展示会場が、EUの建物の中心に位置する大回廊であるため、広いスペースでもアピールするように、たたみ一畳大の大型パネルが5枚含まれることになりました。］

 

（２）    国際フォーラム『ウラン兵器禁止に向けて』

5月15日：ヨーロッパ議会、会議室（ASP　1G2）

［なお、5月17日にはブリュッセル郊外の街ルーヴェンで、18日にはゲントの街で、アル-アリ博士、ジェラルド・マシューさんなども参加して、一般市民向けの集会が予定されています。また、ブリュッセルの後、ICBUWのメンバー3名は、ジュネーブでロビー活動（各国代表部、WHO,UNEPなど）に取り組む予定です］

 

すでにお知らせしておりますように、2007年3月22日、ベルギー議会本会議において、「劣化ウラン弾禁止法案」が、賛成117票の全会一致で可決されました。

今回の法律は、通常兵器システムの範疇に入れられている劣化ウラン弾、および劣化ウランを用いた装甲の、ベルギーの領土内における製造、使用、貯蔵、売買、入手、供給、移送を、「予防原則に基づき」禁止するものです。ベルギーは、対人地雷、クラスター爆弾に続いて、劣化ウラン弾に関しても、世界に先駆けて禁止法案を可決した国となったのです。

ただし、今回の「劣化ウラン弾禁止法案」には、「ベルギー制定法令書に記載後２年してから発効する」という条件が付されています。これは、こうした禁止をベルギー政府が国外でも促進するには時間を要するし、他の国々もベルギーにならって後に続くかどうか知りたいと、オランダ語圏の自由民主党が主張したためとのこと。つまり、ベルギーが国際社会で孤立することが危惧されたのです。

２年後に改めて、国際世論、各国の取り組みの状況を見定め、検討し、ベルギーが劣化ウラン兵器の国際的禁止に乗り出すのか、あるいは、今回の禁止法案をベルギー一国にとどめるかを決めよう、ということのようです。

これからの二、三年が劣化ウラン兵器禁止国際キャンペーンにとっても正念場と言えましょう。ICBUWとしては、地雷禁止に続いて、クラスター爆弾の禁止条約作りが始まった勢いも活かしつつ、国際的禁止に向けた大きなうねりを作り出して行きたいと考えています。一層のご支援をお願いいたします。

 

嘉指（かざし）信雄、ICBUWアジア・太平洋地域コーディネーター

振津かつみ、ICBUW評議員・科学チーム

森滝春子、NO DU ヒロシマ・プロジェクト事務局長

ICBUW=International Coalition to Ban Uranium Weapons

www.icbuw.org/

ICBUW国際キャンペーンへのカンパ振り込み先

郵便振替番号：０１３１０−０−８３０６９

連絡先：E-mail: info@nodu-hiroshima.org

www.nodu-hiroshima.org/

 

（地球上の核弾頭全データ、「劣化ウラン兵器禁止ー国際運動の拡大」など）

皆様

今年の『イアブック　核軍縮・平和　市民と自治体のために』は、 特集資料「米軍再編のロードマップ」、「イラク派遣部隊の地図（日本のどの部隊が派遣されているか）」、 「世界の非核地帯（中央アジアが締結したばかりということもある）」、「地球上の核弾頭全データ」、「劣化ウラン兵器禁止ー国際 運動の拡大」などの記事が収録されており、きわめて時宜にかなったものになっています。ぜひ手元において御活用ください。

詳しくは、ピースデポのホームページをご参照ください。 www.peacedepot.org

草々　　　嘉指信雄    NO DU ヒロシマ・ プロジェクト」代表

皆様

「ウランは毒物である／NO DUは焦眉の課題　ICBUW広島大会からの再出発」のタイトルで、『理戦』87号 （2007年春号、1月20日発売）に拙稿を掲載していただきました。

ICBUW（ウラン兵器禁止を求める国際連合）広島大会での成果、世 界各地での動き、「ウランは毒物であるー問題の核心」、イラク帰還 兵が米政府に劣化ウラン被害の賠償請求、「内部被曝ーー原爆と劣化 ウランを結ぶもの」といった小見出しのもと、劣化ウラン兵器禁止国際キャンペーンをめぐる動きについて短くまとめてみました。ご参照 していただけたら幸いです。

なお、『理戦』８７号の特集は、「改憲論議へのオブジェクショ ン」。 ダグラス・ラミス、國弘正雄、荒岱介による鼎談「沖縄からヤマトを見、安保と平和憲法を問い直す」などが収録されています。 詳しくは、実践社ホームページをご覧ください。www.jissensha.co.jp/

[画像無断使用不許可]

･スライドショー: ウラン兵器の人的被害>

･豊田直己ホームページ>

この度は『ウラン兵器の人的被害（The　Human　Cost　of　Uranium　Weapon）』の写真をご覧いただき、ありがとうございます。

この一連の取材は、１９９９年、イラクで、劣化ウラン弾による“ヒバクシャ”と出会ったことから始まりました。ヒロシマ、ナガサキを経験し、「唯一の被爆国」と呼ばれる日本に暮らしていながら、それまで、私はウラン兵器の恐怖を実感せずにいました。しかし、「湾岸戦争」から１０年を迎えようとするイラクで出会った人々の姿は、ウラン兵器による戦争には、終わりがないことを教えてくれました。それもそのはずです。ウラン２３８の放射能の半減期は４５億年という、地球の年齢に匹敵する長さなのですから。しかも、ナノ単位の微粒子と化したウランの化学的毒性などの問題が加わっているのです。

ところが、その想像を超えた事態がようやく広く世界に知られ始めた頃、次の戦争が起こされました。現在も続く「イラク戦争」です。そして、この戦争でもまた、アメリカ軍やイギリス軍はウラン弾をイラクの人々の頭上に打ち込みました。

２００３年４月８日、バグダッドにいた私は、目の前でアメリカ軍のA-10攻撃機が街中（まちなか）に劣化ウラン弾を無数に打ち込む姿を目撃しました。数日後、その砲撃された地点に行くと、たくさんの劣化ウラン弾が転がり、強烈な放射能を放っていました。私はこの事実を全国ネットのテレビや雑誌で報じました。日本では、私の他にもジャーナリストがイラクでの劣化ウラン問題の実態を報じました。しかし、それでも日本政府は長い間、イラクでの米英軍の劣化ウラン弾に使用すらも認めませんでした。そして今も、日本政府はその危険性を認めていません。

しかし、ウラン兵器の影響は、既に「湾岸戦争」の後から多発したガンや白血病に体を蝕まれ続けるイラクの子どもたちが、身をもって告発していただけでなく、「湾岸戦争」に参加したアメリカ、イギリスなどの兵士も告発していました。

そして今、「イラク戦争」でのさらなる劣化ウラン弾使用によるとしか考えられない病気に苦しむ人々が、イラクはもちろん、アメリカからも（この部分を削除しました）声を上げ始めています。自分の体内からウランが検出されたイラク帰還兵の声と、今も戦火の下で、ガンや白血病に苦しむイラクの子どもたちの声が重なります。

こうした、自分の体で知ったゆえに消すことのできない真実の声に、耳を傾けて欲しいと思います。それは、ウラン兵器の使用を許している私たち世界市民の責務というだけではありません。ウラン兵器の影響は、人間が引いた国境を越えて広がる地球規模の問題でもあるからです。そして、だからこそ私も貴方も、国境を越えて繋がって、問題を解決することも出来ると信じるからです。

私の拙い写真が、その解決の一助になれば、こんな嬉しいことはありません。

私の写真に写ってくれた人々、とりわけ、その苦しむ姿をカメラの前に晒してくれた子どもたちに感謝しながら。

豊田直巳

5月14-16日、ブリュッセルのEU議会内にて豊田直巳写真展『ウラン兵器の人的被害』(The Human Cost of Uranium Weapons)が開かれる運びとなりました。合わせて、5月15日には国際フォーラム『ウラン兵器禁止に向けて』が開かれます。今回の企画は、劣化ウラン兵器問題を憂慮するEU議員グループとICBUW（ウラン兵器禁止を求める国際連合）の協力で実現したものです。

豊田直巳写真展『ウラン兵器の人的被害』

場所：ヨーロッパ議会ビル３階、大回廊展示スペース

今回の写真展用ポスターのPDFファイル、展示写真一覧、及び豊田直巳さんの挨拶『ヨーロッパ写真展開催にあたって』が、「NODU ヒロシマ・プロジェクト」ホームページにアップされておりますので、ぜひご参照ください。(http://www.nodu-hiroshima.org/ なお、豊田直巳さんのホームページ『境界線の記憶』は、http://www.ne.jp/asahi/n/toyoda/）

ヨーロッパ議会写真展：全点のキャプション>

［展示される写真パネルは全部で22枚。そのうち5枚は120x180cmの大型サイズで、他の17枚は60x90cmのサイズのものです。展示会場が、EUの建物の中心に位置する大回廊であるため、広いスペースでもアピールするように、たたみ一畳大の大型パネルが5枚含まれることになりました。］

「オープニング式典」：5月14日18:00-

スピーカー

・ 豊田直巳（写真家、日本）

・ エルス・デ・グローエン（EU議会議員、オランダ）

・ キャロリン・ルーカス博士（EU議会議員、イギリス）

・ 森滝春子（NO DU ヒロシマ・プロジェクト事務局 長、日本）

皆様

5月14-16日、ブリュッセルのEU議会内にて豊田直巳写真展『ウラン兵器の人的被害』(The Human Cost of Uranium Weapons)が開かれる運びとなりました。合わせて、5月15日には国際フォーラム『ウラン兵器禁止に向けて』が開かれます。今回の企画は、劣化ウラ ン兵器問題を憂慮するEU議員グループとICBUW（ウラン兵器禁止を求める国際連合）の協力で実現したものです。

（１）    豊田直巳写真展『ウラン兵器の人的被害』

場所：ヨーロッパ議会３階、大回廊展示スペース

今回の写真展用ポスターのPDFファイル、展示写真一覧、及び豊田直巳さんの挨拶『ヨーロッパ写真展開催にあたって』が、「NO DU ヒロシマ・プロジェクト」ホームページにアップされておりますので、ぜひご参照ください。(http/www.nodu-hiroshima.org/  なお、豊田直巳さんのホームページ『境界線の記憶』は、http://www.ne.jp/asahi/n/toyoda/)

［展示される写真パネルは全部で22枚。そのうち5枚は120x180cmの大型サイズで、他の17枚は60x90cmのサイズのものです。展示会場が、EUの建物の中心に位置する大回廊であるため、広いスペースでもアピールするように、たたみ一畳大の大型パネルが5枚含まれることになりました。］

「オープニング式典」：5月14日午後6時〜

スピーカー

・    豊田直巳（写真家、日本）

・    エルス・デ・グローエン（EU議会議員、オランダ）

・    キャロリン・ルーカス博士（EU議会議員、イギリス）

・    森滝春子（NO DU ヒロシマ・プロジェクト事務局長、日本）

（２）    国際フォーラム『ウラン兵器禁止に向けて』

5月15日：ヨーロッパ議会、会議室（ASP　1G2）

スピーカー

・    ジャワッド・アル-アリ博士（バスラ教育病院がんセンター長、イラク）

「バスラにおける“がん研究”：資金問題及び様々な障害」

・    振津かつみ博士（医師・放射線学者、日本）

「ウラン兵器が禁止されるべき科学的・医学的理由」

・    トマス・フィエジー博士（医師、マウントサイナイ病院、アメリカ）

「何故、劣化ウラン兵器から発生する塵は危険か」

・    ジェラルド・マシュー（イラク戦争帰還兵、アメリカ）

「劣化ウランと私」

・    嘉指信雄（ICBUWアジア太平洋地域コーディネーター、日本）

「形成途上のICBUWキャンペーン：その成果と課題」

・    エマニュエル・ジェイコブ（EUROMIL=「ヨーロッパ軍人組織連合」代表、ベルギー）

「劣化ウラン兵器の使用に関するEUROMILの見解」

・    ヴィム・ヴァン・デン・ブルク（（EUROMIL=「ヨーロッパ軍人組織連合」オランダ代表、オランダ）

「劣化ウラン兵器は兵士にとってメリットを持つか？」

［なお、5月17日にはブリュッセル郊外の街ルーヴェンで、18日にはゲントの街で、アル-アリ博士、ジェラルド・マシューさんなども参加して、一般市民向けの集会が予定されています。また、ブリュッセルの後、ICBUWのメンバー3名は、ジュネーブでロビー活動（各国代表部、WHO,UNEPなど）に取り組む予定です］

すでにお知らせしておりますように、2007年3月22日、ベルギー議会本会議において、「劣化ウラン弾禁止法案」が、賛成117票の全会一致で可決されました。

今回の法律は、通常兵器システムの範疇に入れられている劣化ウラン弾、および劣化ウランを用いた装甲の、ベルギーの領土内における製造、使用、貯蔵、売買、入手、供給、移送を、「予防原則に基づき」禁止するものです。ベルギーは、対人地雷、クラスター爆弾に続いて、劣化ウラン弾に関しても、世界に先駆けて禁止法案を可決した国となったのです。

ただし、今回の「劣化ウラン弾禁止法案」には、「ベルギー制定法令書に記載後２年してから発効する」という条件が付されています。これは、こうした禁止をベルギー政府が国外でも促進するには時間を要するし、他の国々もベルギーにならって後に続くかどうか知りたいと、オランダ語圏の自由民主党が主張したためとのこと。つまり、ベルギーが国際社会で孤立することが危惧されたのです。

２年後に改めて、国際世論、各国の取り組みの状況を見定め、検討し、ベルギーが劣化ウラン兵器の国際的禁止に乗り出すのか、あるいは、今回の禁止法案をベルギー一国にとどめるかを決めよう、ということのようです。

これからの二、三年が劣化ウラン兵器禁止国際キャンペーンにとっても正念場と言えましょう。ICBUWとしては、地雷禁止に続いて、クラスター爆弾の禁止条約作りが始まった勢いも活かしつつ、国際的禁止に向けた大きなうねりを作り出して行きたいと考えています。一層のご支援をお願いいたします。

嘉指（かざし）信雄、ICBUWアジア・太平洋地域コーディネーター

振津かつみ、ICBUW評議員・科学チーム

森滝春子、NO DU ヒロシマ・プロジェクト事務局長

ICBUW=International Coalition to Ban Uranium Weapons

ICBUW国際キャンペーンへのカンパ振り込み先

郵便振替番号：０１３１０−０−８３０６９

連絡先：E-mail: info@nodu-hiroshima.org

 

皆様

「ウラン兵器全面禁止と被害者支援・被害調査」への積極的取り組みを日本政府に求めるため、5月上旬、対政府交渉を行います。昨年１１月に提案させて頂 き、賛同をお願いしております「日本政府への申し入れ書」および「国際署名」を提出するとともに、関係各省との交渉や国会議員への働きかけを予定していま す。（まだ確定はしておりませんが５月８日で日程調整中です。）

---

すでにお知らせしていますように、先月、ベルギー議会では、「ウラン兵器禁止法」が可決されました。地雷やクラスター爆弾に続いて、同じく「無差別殺傷兵器」であるウラン兵器の禁止の流れを作り出してゆくため、大切な時期を迎えています。

そのような中で、日本におけるICBUWの活動としても、「日本は、ウラン兵器の全面禁止と、イラクなどの被害地域への医療支援と汚染・被害調査に向け、積極的な役割を果たすべき」ということを、改めて真正面から日本政府に突きつけたいと思います。嘉手納基地をはじめ在日米軍基地でのウラン兵器の貯蔵問題などは、昨年のICBUW広島国際大会でも提起された重要な課題です。新たな放射能汚染と被曝をもたらすウラン兵器の禁止を求めることは、「被爆国日本」として当然なすべき国際的責務のはずです。

昨年のICBUW広島国際大会にご協力・ご参加下さった多くの皆さん、全国各地で反核・平和、環境保護、人権擁護など様々な活動に取り組む皆さんの力を今一度、ひとつに結集して、日本政府に申し入れ、交渉に臨みたいたいと思います。５月連休明けの交渉まで、あと１ヶ月足らずですが、できるだけ多くの皆さんの賛同とご協力を頂きたく、再度お願いする次第です。「申し入れ（案）」への賛同（団体・個人）を、何卒よろしくお願い致します。また「申し入れ（案）」 の内容や項目についての具体的なご意見なども、引き続き寄せて頂ければ幸いです。

（5月6日賛同受付終了いたしました。皆様のご賛同・応援に感謝申し上げます。）

嘉指信雄(ICBUWアジア・太平洋地域コーディネーター)／E-mail: info@nodu-hiroshima.org

森瀧春子(NO DU ヒロシマ・プロジェクト事務局長)／E-mail: haruko-m@f3.dion.ne.jp

振津かつみ(ICBUW評議員) ／E-mail: du-ban-hibaku@theia.ocn.ne.jp

 

ウラン兵器全面禁止と被害者支援・被害調査に関する日本政府への申し入れ（案）

内閣総理大臣　安倍 晋三　様

外務大臣　　　麻生 太郎　様

経済産業大臣　甘利　 明　様

防衛大臣　　　久間 章生　様

ウラン兵器禁止を求める国際連合（ICBUW）

昨年８月、「ヒロシマから世界へ―届けよう“劣化ウランヒバクシャ”の声を！」とのICBUWの呼びかけに応え、被爆地ヒロシマに、世界各地からウラン兵器の被害者、専門家、活動家、ジャーナリストなどが集い、「ウラン兵器禁止を求める国際大会」が開かれました。

私たちは、ヒロシマ大会で確認されたアピールに基づき、日本政府に申し入れます。

ウラン兵器は、ジュネーヴ条約などの国際人道・人権法に明らかに反する「無差別殺傷兵器」です。国連人権小委員会ではウラン兵器を、核兵器、化学兵器、クラスター爆弾、生物兵器など並んで「大量あるいは無差別な破壊をもたらす兵器」として批難する決議がなされ（1996、1997、2002年）、アナン国連事務総長（当時）も「戦争と武力紛争による環境収奪を防止する国際デー」に際し、ウラン兵器の環境へ及ぼす危険性を指摘し批難しています（2002年）。また、欧州議会でもウラン兵器使用の「モラトリアム決議」が再三再四採択されています。（2001、2003、2005、2006年）

ウラン兵器は、核燃料・核兵器の製造過程で生じる放射性廃棄物「劣化」ウランを材料とした兵器です。しかし、「劣化」ウランは、日本では「原子炉等規制法」で核燃料物質として規制されている放射性物質です。そのような「劣化ウラン」兵器がイラクなどで繰り返し投入され、放射性物質が大量に環境にばらまかれたのです。

「劣化」ウラン弾は、戦車などの強固な標的にあたると3000℃以上もの高温を発して燃え上がり、生じた酸化ウランの微粒子は遠くまで飛散し、環境を広範囲に汚染します。兵士のみならず多くの一般市民が長期に被曝します。またウラン兵器は、その試射・使用のみならず、製造・運搬・貯蔵など、全ての過程で汚染と被曝を引き起します。

ウランは放射能毒性や化学毒性を合わせ持つ有害物質です。ウラン兵器使用の際に生じる酸化ウランの微粒子が吸入などによって体内に取り込まれ、人々の健康に有害な影響を及ぼすことを示す科学的知見が、すでに数多く報告されています。世界の多くの科学者がその危険性を指摘しています。

ウランによる長期にわたる環境の汚染から、現在と将来の生態系や人々の健康を守らなくてはなりません。「重大あるいは取り返しのつかない損害のおそれのあるところでは、十分な科学的確実性がない」場合でも対策を遅らせてはならないという「予防原則」からも、ウラン兵器を即刻禁止すべきです。

米・英軍によるウラン弾の攻撃を受けたイラクの被災地域の医師たちは、住民の癌・白血病などの憂慮すべき増加を報告し、「ウラン兵器をはじめとする戦争による深刻な環境破壊がその要因である」と訴えています。医療機器や医薬品の不足と闘っているイラクの医師たちは、本格的な医療支援と、汚染・被害調査への協力を国際社会に求めています。

また、欧米ではウラン兵器が使用された地域からの帰還兵の多くが健康障害を訴えています。米国コネチカット州などでは、帰還兵の汚染検査・健康登録を行う州条例が制定されました。またニューヨーク連邦裁判所は、劣化ウラン被曝したイラク帰還兵が国に対し損害賠償請求の訴訟を起こすことを認める裁決を下しました（2006年９月２６日）。

嘉手米軍納基地には2001年の時点で４０万発ものウラン弾が貯蔵されていたことが米軍の資料でも明らかになっています。日本国内での、このようなウラン兵器の貯蔵・運搬・試射などを決して容認することはできません。

日本政府は、ウラン兵器の使用・試射・運搬・貯蔵などの全面禁止と、イラクなどの被害地域への医療支援と汚染・被害調査に向け、積極的な役割を果たすべきです。とりわけ、新たな放射能汚染と被曝をもたらすウラン兵器の禁止を求めることは、「被爆国日本」として当然なすべき国際的責務だと考えます。

このような状況をふまえ、私たちは日本政府に以下の事項を要請します。